|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
sweat something out v.
|
ter dökerek bir şeyi vücudundan atmak |
|
2 |
General |
sweat something out of the body v.
|
(ter yoluyla) vücuttan atmak |
|
Phrasals |
|
3 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
birini terleterek bir şeyi, zehri, hastalığı attırmak |
|
4 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
birini terleterek vücudundan bir şeyi, zehri, hastalığı attırmak |
|
5 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
birinin vücudundan terleme yoluyla bir şeyi, zehri, hastalığı attırmak |
|
6 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
birinin terlemesini sağlayarak vücudundan bir şeyi, zehri, hastalığı attırmak |
|
7 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
bir şeyi birine zorla söyletmek |
|
8 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
birine bir şeyi söyletmek için zor kullanmak |
|
9 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
birinin ağzından zorla laf almak |
|
10 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
şiddet uygulayarak birinin ağından laf almak |
|
11 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
birine bir şeyi şiddet uygulayarak söyletmek |
|
12 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
birine bir şeyi zor kullanarak söyletmek |
|
13 |
Phrasals |
sweat something out of someone v.
|
zor kullanarak birinin ağzından laf almak |
|
14 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
birini terleterek bir şeyi, zehri, hastalığı attırmak |
|
15 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
birini terleterek vücudundan bir şeyi, zehri, hastalığı attırmak |
|
16 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
birinin vücudundan terleme yoluyla bir şeyi, zehri, hastalığı attırmak |
|
|
17 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
birinin terlemesini sağlayarak vücudundan bir şeyi, zehri, hastalığı attırmak |
|
18 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
bir şeyi birine zorla söyletmek |
|
19 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
birine bir şeyi söyletmek için zor kullanmak |
|
20 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
birinin ağzından zorla laf almak |
|
21 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
şiddet uygulayarak birinin ağından laf almak |
|
22 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
birine bir şeyi şiddet uygulayarak söyletmek |
|
23 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
birine bir şeyi zor kullanarak söyletmek |
|
24 |
Phrasals |
sweat something out v.
|
zor kullanarak birinin ağzından laf almak |
|
Idioms |
|
25 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
(birini) terleterek (bir şeyi, zehri, hastalığı) attırmak |
|
26 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
(birini) terleterek vücudundan (bir şeyi, zehri, hastalığı) attırmak |
|
27 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
(birinin) vücudundan terleme yoluyla (bir şeyi, zehri, hastalığı) attırmak |
|
28 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
(birinin) terlemesini sağlayarak vücudundan (bir şeyi, zehri, hastalığı) attırmak |
|
29 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
(bir şeyi birine) zorla söyletmek |
|
30 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
(birine bir şeyi) söyletmek için zor kullanmak |
|
31 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
(birinin) ağzından zorla laf almak |
|
32 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
şiddet uygulayarak (birinin) ağından laf almak |
|
33 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
(birine bir şeyi) şiddet uygulayarak söyletmek |
|
34 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
(birine bir şeyi) zor kullanarak söyletmek |
|
35 |
Idioms |
sweat (something) out of (one) v.
|
zor kullanarak (birinin) ağzından laf almak |
|